Bảng Quy Đổi Bu Lông Hệ Mét Sang Hệ Inch (Gần Đúng)
Bảng tra nhanh đường kính bu lông hệ mét (M6-M20) sang cỡ inch gần đúng tương ứng — chỉ dùng để tham khảo sơ bộ, không thay thế việc đo trực tiếp khi cần lắp lẫn chính xác.
Quy đổi chỉ mang tính gần đúng — không dùng để lắp lẫn trực tiếp
Trả lời nhanh: Bảng dưới đây quy đổi đường kính danh nghĩa giữa hệ mét và hệ inch theo tỷ lệ 1 inch = 25,4mm, chỉ để tham khảo cỡ gần nhất khi so sánh hai hệ. Đây không phải bảng lắp lẫn — bu lông hệ mét và hệ inch có bước ren, biên dạng ren khác nhau (xem thêm ren suốt vs ren lửng, hệ mét vs hệ inch), nên dù đường kính gần bằng nhau vẫn không vặn vừa đai ốc hay lỗ ren của hệ còn lại.
Bảng quy đổi đường kính gần đúng
| Hệ mét | Đường kính (mm) | Cỡ inch gần đúng | Đường kính inch (mm) |
|---|---|---|---|
| M6 | 6,0 | 1/4" | 6,35 |
| M8 | 8,0 | 5/16" | 7,94 |
| M10 | 10,0 | 3/8" | 9,53 |
| M12 | 12,0 | 1/2" | 12,70 |
| M14 | 14,0 | 9/16" | 14,29 |
| M16 | 16,0 | 5/8" | 15,88 |
| M20 | 20,0 | 3/4" | 19,05 |
*Cỡ inch gần đúng là cỡ tiêu chuẩn UNC/UNF phổ biến gần nhất về đường kính danh nghĩa — chênh lệch từ khoảng 0,1mm đến gần 1mm tuỳ cỡ (ví dụ M6 so với 1/4" lệch khoảng 0,35mm; M20 so với 3/4" lệch khoảng 0,95mm), đủ để làm ren không ăn khớp nếu cố lắp lẫn. Xem bảng đầy đủ đường kính và bước ren CHÍNH XÁC (không phải quy đổi gần đúng) của từng cỡ UNC/UNF tại công cụ quy đổi ren inch UNC/UNF sang hệ mét.*
Cách tính cờ lê hệ inch cho bu lông hệ inch là gì?
Không có công thức nhân từ đường kính thân: cỡ cờ lê hệ inch là khoảng cách hai mặt phẳng đối diện của đầu lục giác, quy định theo tiêu chuẩn ASME B18.2.1, nên phải tra bảng. Đầu bu lông hệ mét dùng cờ lê tính bằng mm, còn cỡ cờ lê inch ở bảng dưới chỉ áp dụng cho bu lông lục giác hệ inch.
| Bu lông hệ inch (danh nghĩa) | Cờ lê tương ứng | Cỡ mét gần nhất |
|---|---|---|
| 1/4" | 7/16" hoặc 3/8" (tùy loại đầu) | M6 |
| 5/16" | 1/2" | M8 |
| 3/8" | 9/16" | M10 |
| 1/2" | 3/4" | M12 |
| 9/16" | 13/16" | M14 |
| 5/8" | 15/16" | M16 |
| 3/4" | 1-1/8" | M20 |
*Nguồn: đối chiếu bảng kích thước hex bolt theo ASME B18.2.1 tại amesweb.info, fractory.com và engineeringtoolbox.com — ba nguồn khớp nhau từ 5/16" đến 3/4"; riêng 1/4" các nguồn ghi 7/16" hoặc 3/8" tùy loại đầu nên cần đo trực tiếp. Về tiêu chuẩn bu lông hệ inch: ren theo hệ UNC (ren thô) và UNF (ren mịn), cấp bền ghi theo cấp SAE (Grade 2, 5, 8) thay cho 8.8, 10.9 của hệ mét.*
Vì sao không nên chỉ dựa vào bảng này để đặt hàng thay thế
- •Bước ren khác nhau: hệ mét tính bước ren theo mm/vòng, hệ inch tính theo số ren trên mỗi inch (TPI) — hai cách tính không tương thích dù đường kính danh nghĩa gần nhau.
- •Biên dạng ren và dung sai gia công riêng của từng hệ — chỉ cần lệch một chút ở bước ren là đai ốc hệ này không siết chặt được vào bu lông hệ kia.
- •Bảng chỉ dùng để so sánh sơ bộ kích thước, ví dụ khi cần ước lượng size cờ lê gần nhất hoặc hình dung độ lớn tương đối giữa hai cỡ.
Cách xác định đúng hệ khi cần thay thế thực tế
- Mang mẫu bu lông cũ tới nơi bán để đo trực tiếp bằng dụng cụ đo ren chuyên dụng, thay vì chỉ đối chiếu bảng quy đổi.
- Kiểm tra tài liệu kỹ thuật gốc của thiết bị (đặc biệt máy nhập khẩu từ Mỹ) để biết chính xác hệ đo.
- Nếu không chắc chắn, hỏi kỹ thuật viên tại nơi mua để được kiểm tra bằng dưỡng ren (thread gauge) trước khi đặt số lượng lớn.
Liên hệ tư vấn
Trường An cung cấp bu lông hệ mét đầy đủ cỡ M6-M20 theo tiêu chuẩn DIN/ISO. Gọi 0878 939 639 để được tư vấn cỡ đúng khi cần thay thế hoặc đối chiếu với bu lông hệ inch trên thiết bị nhập khẩu.
Câu Hỏi Thường Gặp
❓ Bu lông M10 có dùng thay thế được cho bu lông 3/8 inch không?
Không nên. Dù đường kính gần bằng nhau (M10 = 10mm, 3/8" ≈ 9,53mm), hai cỡ có bước ren khác nhau nên đai ốc của hệ này sẽ không siết chặt vừa vào bu lông hệ kia. Cần xác định đúng hệ trước khi đặt hàng thay thế.
❓ Làm sao biết chính xác bu lông cũ là hệ mét hay hệ inch?
Cách chắc chắn nhất là dùng dưỡng ren (thread gauge) đo trực tiếp tại nơi bán, hoặc đối chiếu tài liệu kỹ thuật gốc của thiết bị — không nên chỉ dựa vào bảng quy đổi đường kính gần đúng để kết luận.
❓ Bảng quy đổi mét sang inch này có dùng để đặt hàng số lượng lớn được không?
Chỉ nên dùng để tham khảo sơ bộ. Với đơn hàng số lượng lớn, nên mang mẫu thực tế hoặc bản vẽ kỹ thuật để xác nhận đúng hệ và bước ren trước khi sản xuất, tránh rủi ro hàng không lắp vừa.
❓ Cách tính cỡ cờ lê hệ inch tương ứng với bu lông hệ mét?
Lấy đường kính bu lông hệ mét đối chiếu bảng quy đổi gần đúng ở trên để ước lượng cỡ cờ lê inch gần nhất (ví dụ M10 ≈ 3/8"), nhưng đây chỉ là cỡ cờ lê ƯỚC LƯỢNG để chọn thử — vì đầu lục giác bu lông hệ mét và hệ inch có kích thước khác tiêu chuẩn, cỡ cờ lê thật phải đo trực tiếp đầu bu lông hoặc tra đúng bảng wrench size theo từng hệ, không suy từ đường kính thân.
Nguyễn Đỗ Tùng
Nội dung kỹ thuật
Cử nhân Cơ khí — Đại học Công nghiệp Hà Nội
Anh Nguyễn Đỗ Tùng — Cử nhân Cơ khí, Đại học Công nghiệp Hà Nội (2010). Hơn 15 năm trong nghề cơ điện tử, phụ trách nội dung kỹ thuật cho Công ty TNHH Cơ Khí Hồng Thuận và các thương hiệu thuộc Hệ sinh thái Trường An.